Инструкция по эксплуатации мануальной накамерной вспышки Godox Thinklite TT600

19.08.2021 г.

Буэнос диас, Амигос!

Основные характеристики накамерной вспышки Godox Thinklite TT600:

1. - Ведущее число 60 при ISO 100 и фокусном расстоянии 200 мм;
2. -Диапазон регулировки мощности вспышки - от 1/1 до 1/128 с шагом 1/3 ступени;
3. - Беспроводное управление через встроенный передатчик, работающий на частоте 2,4 ГГц;
4. - Наличие высокоскоростной синхронизации;
5. - Беспроводное управление вспышкой;
6. - Режим подсветки автофокуса.

Названия элементов Godox Thinklite TT600

Корпус

1. 01 - отражатель
2. 02 -рассеивающая панель
3. 03 - голова вспышки
4. 04 - датчик оптического управления
5. 05 - подсветка автофокуса
6. 06 - разъем для беспроводного управления вспышкой
7. 07 - разъем для кабеля синхронизации
8. 08 - "горячий башмак"
9. 09 - фиксирующее кольцо
10. 10 - отсек для элементов питания

1. 11 - кнопка выбора режима работы/режима беспроводного управления (удерживать нажатой 2 сек)
2. 12 - зум/расширенные настройки (удерживать нажатой 2 сек)
3. 13 - кнопка настройки группы/канала (удерживать нажатой 2 сек)
4. 14 - диск управления
5. 15 - кнопка сохранения выбранных значений
6. 16 - кнопка включения/выключения вспышки
7. 17 - кнопка тестовой вспышки/индикатор готовности вспышки к работе
8. 18 - подсветка автофокуса/кнопка режима высокоскоростной синхронизации (удерживать нажатой 2 сек)

Жидкокристаллический дисплей вспышки Godox TT600

1. 19 - M мануальный режим вспышки
2. 20 - S1 режим оптической синхронизации S1
3. 21 - S2 режим оптической синхронизации S2
4. 22 - Multi режим стробоскопической вспышки
5. 23 - режим высокоскоростной синхронизации
6. 24 - индикатор уровня заряда батареи
7. 25 - индикатор звукового сигнала готовности вспышки к работе
8. 26 - индикатор "спящего" режима
9. 27 - индикатор перегрева вспышки
10. 28 - индикатор передачи сигнала по беспроводной сети
11. 29 - индикатор подсветки автофокуса
12. 30 - указатель номера канала
13. 31 - указатель номера группы

Установка и снятие вспышки Godox TT600 на фотоаппарат

Вставьте основание вспышки в разъем на фотоаппарате. Закрепите основание, повернув фиксирующее кольцо по часовой стрелке. Для снятия вспышки ослабьте фиксирующее кольцо монтажного основания и аккуратно снимите вспышку.

Работа со вспышкой Godox TT600

1. Включение/выключение Godox TT600

Для включения/выключения вспышки используйте кнопку ON/OFF (16) .

Выключайте вспышку для экономии заряда элементов питания, если не собираетесь ее использовать некоторое время.

У вспышки Godox TT600 есть функция перехода в спящий режим. Функция автоматически активируется, если вспышка не используется. Более подробно о данной функции смотрите в соответствующем разделе инструкции.

2. Мощность вспышки

Диапазон возможных значений мощности вспышки Godox TT600 - от 1/128 до 1/1 с шагом 1/3.

Для настройки корректной экспозиции вспышки подберите требуемую мощность вручную с помощью диска управления (14).

Если на ЖК-дисплее отображается значок "OF", то это свидетельствует о том, что вспышка выключена.

3. Зум: Настройка угла освещения Godox TT600

Угол освещения можно настроить таким образом, чтобы он соответствовал фокусному расстоянию объектива (диапазон - от 24 до 200 мм).

Для задания угла освещения нажмите кнопку ZOOM/Fn (12) и воспользуйтесь диском управления (14).

Угол освещения необходимо подбирать в соответствии с фокусным расстоянием установленного на фотоаппарате объектива для корректного освещения сцены.

4. Ручной режим вспышки

Для включения мануального режима вспышки нажмите кнопку MODE (11).

В этом режиме вспышку можно устанавливать на "горячий башмак" фотоаппарата или "горячий башмак" трансмиттера.

Перед съемкой необходимо установить мощность вспышки.

Вспышка будет срабатывать одновременно с нажатием на фотоаппарате кнопки спуска затвора. В мануальном режиме недоступен режим ведомой вспышки.

5. Режим стробоскопической вспышки

Для входа в режим стробоскопической вспышки (режим Multi) нажмите кнопку MODE (11). В этом режиме осуществляется серия вспышек.

Режим Multi применяется, когда в одной фотографии необходимо получить несколько кадров объекта фотосъемки, находящегося в движении. Возможна настройка таких параметров, как частота срабатывания (количество вспышек в секунду в Гц), количество вспышек и мощность импульса.

Настройка выполняется так: Нажимайте кнопку MODE , пока на ЖК-дисплее не появится значок Multi. Задайте параметр, воспользовавшись кнопкой SET (15). Выберите необходимое значение с помощью диск управления (14).

Расчет скорости спуска затвора

В режиме стробоскопической вспышки затвор не закрывается, пока вспышка не прекратит свою работу.

Воспользуйтесь приведенной ниже формулой для расчета скорости спуска затвора и задайте это значение для фотоаппарата:

Количество вспышек / Частота срабатывания = Скорость спуска затвора

Например, если количество вспышек равно 5, а частота срабатывания 5Гц, скорость спуска должна быть не менее одной секунды.

Стробоскопическую вспышку лучше всего использовать при съемке на темном фоне объектов с хорошей отражающей поверхностью.

Рекомендуется использовать штатив и тросик или пульт дистанционного управления.

Для стробоскопической вспышки нельзя задать мощность, равную 1/1 и 1/2.

Стробоскопическую вспышку можно использовать в сочетании с установленным на фотоаппарате режимом ручной выдержки Bulb.

Максимально возможное количество стробоскопических вспышек

Для избежания перегрева или износа головки вспышки запрещается использовать стробоскопическую вспышку более 10 раз подряд.

6. Режим оптической ведомой вспышки S1

Удерживайте кнопку ZOOM/Fn нажатой в течение двух секунд, чтобы войти в режим выбора расширенных настроек и с помощью кнопки выберите настройку OS.

Выберите одно из значений настройки (OFF/S1/S2) с помощью диска управления.

В режиме S1 вспышка может использоваться как ведомая, что позволяет реализовывать различные варианты освещения.

В режиме S1 вспышка срабатывает одновременно с ведущей вспышкой, как и в случае использования радиосинхронизаторов.

7. Режим оптической ведомой вспышки S2

Удерживайте кнопку ZOOM/Fn нажатой в течение двух секунд, чтобы войти в режим выбора расширенных настроек и с помощью кнопки выберите настройку OS.

Выберите одно из значений настройки (OFF/S1/S2) с помощью диска управления.

В режиме S2 вспышка может использоваться как ведомая, что позволяет реализовывать различные эффекты освещения. Данный прием можно использовать, только если ведущая вспышка работает в режиме TTL.

В этом режиме вспышка пропускает первый оценочный импульс ведущей вспышки и срабатывает только по второму импульсу ведущей вспышки.

8. Режим высокоскоростной синхронизации накамерной вспышки Godox TT600

Для перехода в режим высокоскоростной синхронизации нажмите кнопку 18 и удерживайте ее нажатой в течение двух секунд.

Чтобы выйти из режима, нужно снова нажать кнопку 18 и удерживать ее нажатой в течение двух секунд.

Режим высокоскоростной синхронизации позволяет синхронизировать вспышку со всеми выдержками фотоаппарата. Эту функцию нужно использовать, когда приоритет диафрагмы применяется для съемки портретов с заполняющим светом от вспышки.

Режим высокоскоростной синхронизации эффективен, только если вместе со вспышкой Godox TT600 используется один из совместимых синхронизаторов.

Если вспышка Godox TT600 установлена на фотоаппарат, режим высокоскоростной синхронизации недоступен.

Для исключения перегрева и износа головы вспышки, если при включенном режиме высокоскоростной синхронизации вспышка срабатывает 10 раз подряд, автоматически активируется функция защиты от перегрева, а время перезарядки прибора увеличивается на 10 секунд.

9. Расширенные настройки/Индикатор подсветки автофокуса

При фотографировании в условиях плохого освещения или низкой контрастности для более быстрой работы автофокуса можно нажать кнопку 18 , чтобы включить подсветку автофокуса.

Спустя установленное время после срабатывания последней вспышки подсветка автофокуса автоматически гаснет.

Промежуток времени между срабатыванием последней вспышки и автоматическим отключением подсветки называется периодом отсутствия вспышки. Этот параметр может быть настроен пользователем и по умолчанию равен десяти секундам.

Для входа в режим расширенных настроек удерживайте кнопку нажатой в течение двух секунд. Затем нужно нажать кнопку SET (15), чтобы перейти в режим "FC". На дисплее будет отображен значок "FC" и время отсутствия вспышки.

Выберите нужное время с помощью диска управления (14) и нажмите кнопку ZOOM/Fn (12) для выхода из режима.

10. Звуковой сигнал

Чтобы включить звуковой сигнал готовности вспышки к работе, сначала удерживайте кнопку нажатой ZOOM/Fn (12) в течение 2-х секунд для перехода к расширенным настройкам.

Затем с помощью кнопки SET (15) выберите режим “bp".

Значок "ON" свидетельствует о включении звукового сигнала. Значок "OFF" говорит о том, что сигнал отключен.

11. Беспроводное управление вспышкой: передача радиосигнала (частота 2,4 ГГц)

Вспышка Godox TT600 поддерживает возможность передачи радиосигнала на частоте 2,4 ГГц.

Настройка режима беспроводного управления: Удерживайте кнопку MODE (11) нажатой в течение 2-х секунд, пока на дисплее не замигает значок 28 "Передача сигнала по беспроводной сети". С помощью диска управления выберите один из следующих режимов: OFF/Master(M)/Slave(S).

Настройка канала связи: Удерживайте кнопку GR/CH (13) нажатой в течение 2-х секунд, пока не замигает цифра, расположенная рядом со значком CH. Выберите канал с помощью диска управления (1-32).

Настройка группы: Чтобы выбрать группу, нажмите кнопку GR/CH (13).

В режиме ведущей вспышки номер группы выбирается из значений M/A/B/C/D/E, а в режиме ведомой - A/B/C/D/E.

Поскольку вспышка TT600 поддерживает систему беспроводного управления компании Godox, она совместима с контроллерами AD360II-C, AD360II-N, TT685C, TT685N, X1T-C, X1N и т.д.

Дальность передачи сигнала - около 100 метров.

12. Дистанционное управление вспышкой

Вспышка Godox TT600 оснащена разъемом для подключения радиосинхронизатора, что позволяет дистанционно настраивать мощность вспышки, включать/выключать вспышку, управлять подсветкой автофокуса и звуковыми сигналами, а также запуском вспышки.

Для дистанционного управления вспышкой необходимо установить на фотоаппарат или на вспышку радиосинхронизатор серии FT. Приемник радиосинхронизатора вставьте в специальный разъем на вспышке, а передатчик - в разъем для вспышки фотоаппарата.

Настройки, выполненные на передатчике и приемнике с помощью радиосигнала передаются вспышке. После этого для запуска вспышки можно нажать на фотоаппарате кнопку спуска затвора. Передатчик можно держать в руках, не устанавливая на фотоаппарат.

13. Расширенная настройка/спящий режим

Вспышка Godox TT600 оснащена функцией автоматического перехода в спящий режим. Это позволяет экономить заряд элементов питания во время перерывов в работе вспышки.

Для перехода в спящий режим удерживайте кнопку ZOOM/Fn (12) нажатой в течение двух секунд. На дисплее отобразится значок "SL" и время перерыва в работе вспышки перед переходом в спящий режим (по умолчанию - 10 минут).

Воспользуйтесь диском управления для выбора необходимого времени или отключения функции автоматического перехода в спящий режим. Для возврата в меню нажмите кнопку ZOOM/Fn (12).

После перехода вспышки в спящий режим на дисплее появляется значок 26.

Для вывода вспышки из спящего режима нужно нажать любую кнопку на вспышке или кнопку спуска затвора на фотоаппарате.

14. C.Fn: Расширенные пользовательские настройки

Система защиты вспышки Godox TT600

1. Защита от перегрева

Во избежание перегрева и износа головки вспышки не используйте вспышку более 30 раз подряд в быстром темпе и при полной мощности 1/1.

После тридцати срабатываний вспышки нужно сделать перерыв на 10 минут.

Если вспышка использовалась более 30 раз подряд, а затем было сделано еще несколько импульсов с короткими промежутками, может включиться автоматическая система защиты от перегрева и время перезарядки будет увеличено до 10- 15 секунд.

Дайте вспышке отдохнуть хотя бы десять секунд, после чего вспышка вернется в обычный режим работы.

При активации системы защиты от перегрева на дисплее появится значок 27 - индикатор перегрева.

Количество вспышек в зависимости от мощности, вызывающее активацию системы защиты от перегрева

При активации системы защиты от перегрева на дисплее появится значок 27 - индикатор перегрева.

Количество вспышек в зависимости от мощности,в режиме высокоскоростной синхронизации, вызывающее активацию системы защиты от перегрева

2. Другие функции защиты

Вспышка TT600 оснащена защитной функцией в режиме реального времени, что обеспечивает безопасность устройства и безопасность пользователя.

В таблице ниже приведен список возможных проблем, отображаемых на дисплее.

Другие возможности вспышки Godox TT600

1. Фотосъемка в отраженном свете

Если направить головку вспышки на стену или потолок, то перед тем, как осветить объект, свет от вспышки будет отражаться от поверхности.

Это позволяет создать эффект, близкий к съёмке при естественном освещении.

Такой режим называется "съемкой в отраженном свете".

Чтобы задать направления отраженной вспышки, возьмите головку вспышки и поверните ее до подходящего угла.

2. Использование отражателя

Отражатель 01 позволяет добавить блеск в глазах снимаемого человека, что делает портрет более естественным.

Для использования отражателя направьте головку вспышки вверх под углом 90°.

Выдвиньте широкоугольную рассеивающую панель вместе с отражателем.

Задвиньте обратно широкоугольную панель.

Аналогичные действия необходимы при съемке в отраженном свете.

Направьте головку вспышки вперед, а затем поверните вверх на 90°. Если повернуть головку вспышки влево или вправо, эффект "живого блеска" не будет достигнут.

Для максимального эффекта объект съемки должен находиться на расстоянии 1,5 м.

3. Использование широкоугольной панели

Выдвиньте широкоугольную панель и разместите ее над головкой вспышки.

В результате угол освещения увеличится до 14 мм.

Вместе с широкоугольной панелью выдвигается отражатель.

Задвиньте его обратно.

Технические характеристики Godox Thinklite TT600:

1. - Ведущее число 60 (ISO 100, 200 мм);
2. -Угол вращения по вертикали - 7-90 градусов;
3. -Угол вращения по горизонтали - 0-360 градусов;
4. -Питание - Ni-MH аккумулятор (рекомендуется) или 4 элемента питания АА;
5. - Количество вспышек при полном заряде батареи - 230 (Ni-MH аккумулятор емкостью 2 500 мА);
6. - Время перезарядки - 0,1-2,6 сек;
7. - Длительность импульса - от 1/300 до 1/20 000 сек;
8. - Цветовая температура - 5600±200 К;
9. - Режимы дистанционного управления - Master, Slave, Off;
10. - Количество ведомых групп - 5 (A,B,C, D, E);
11. - Дальность передачи сигнала - 100 м;
12. - Каналы связи - 1-32;
13. - Размеры 64х76х190 мм;
14. - Вес с аккумулятором - 500 г;
15. - Вес без аккумулятора 400 г.